El Hilton Garden Inn New Braunfels, a 4 km de distancia del Río Comal, cuenta con centro de fitness, patio y parrillas de barbacoa. La posada de 3 estrellas está ubicada en pleno centro de New Braunfels y cuenta con una piscina exterior durante todo el año.
Tubing en el Río Guadalupe se encuentra a 25 minutos andando del hotel y el aeropuerto Internacional de San Antonio a 45 km. El establecimiento está situado a un par de minutos en coche del río Guadalupe.
Algunas de las 103 habitaciones con aire acondicionado en el Hilton Garden Inn están equipadas con sofá, además de servicio de tetera/cafetera. Están equipadas con una decoración espaciosa. Los cuartos de baño disponen de bañera y ducha, así como de secador de pelo y toallas.
Este hotel ofrece un desayuno americano en el restaurante. El bar en el vestíbulo de la propiedad sirve aperitivos y parrillas.
