Collocato a 10 minuti in auto dal Fiume Comal, questo hotel a 3 stelle, l'Hilton Garden Inn New Braunfels, offre un bancomat e un ascensore. La locanda si trova nel centro New Braunfels, e vanta una piscina esterna aperta tutto l'anno.
Il Fiume Guadalupe, a New Braunfels, dista 5 minuti di auto dalla struttura.
Le camere climatizzate dell'hotel sono dotate del Wi-Fi e una TV a schermo piatto con canali satellitari; alcune di esse presentano un pavimento in moquette. Gli ospiti possono usufruire di una vasca da bagno e una doccia e avranno a disposizione asciugacapelli e asciugamani.
Al ristorante potrai godere di una colazione americana nell'Hilton Garden Inn New Braunfels. Il bar atrio della struttura serve antipasti e piatti alla griglia.